Trong màn đêm êm đềm, ánh đèn sân trượt băng phản chiếu lấp lánh trên bề mặt băng trắng tinh khôi. Nozomi đứng đó, ánh mắt hướng về phía người quen từng hứa với cô cùng bước lên đường băng. Rei, người đứng đó với nụ cười nhẹ nhàng, nhưng trong đôi mắt lại ẩn chứa sự lạnh lùng và xa cách.
"Anh đã từng thề với tớ, chúng ta sẽ trượt băng đôi cùng nhau," Nozomi nuốt nước bọt, giọng nói run rẩy nhưng quyết liệt. "Hãy để tớ cùng anh thực hiện ước mơ ấy!"
Rei nhìn cô, bước tiếp về phía đường băng nhưng bàn tay của Nozomi nắm chặt lấy cánh tay anh, ngăn chặn anh lại. "Em tin anh không phải là đứa con trai đã từ bỏ ước mơ của mình!"
Những từ của Nozomi như mũi tên đâm thẳng vào tâm hồn của Rei. Anh nhìn cô, ánh mắt bắt đầu run rẩy. Những ký ức xưa cũ bắt đầu hiện về trước mắt anh, khi anh và Nozomi cùng nhau trượt băng với niềm hứng khởi đầy mãnh liệt.
Và rồi, Rei bắt đầu bước lên đường băng, đưa tay cho Nozomi như một lời hứa mới, một khởi đầu mới cho cả hai. Đồng hành bên nhau, họ bắt đầu một cuộc hành trình mới, với sự quyết tâm và niềm tin vững chãi, để làm tan chảy nụ hôn băng giá đã ngăn cách họ suốt bao năm dài.
