Trên con đường rộng mênh mông, Goku và Bulma hồi hộp bước tiếp trong trận đêm tối u tối. Ánh đèn lồng lộng từ đầu cầu Cầu Công Nghị văng bóng dài trên mặt sông Ploshy, làm nổi bật bản mặt kinh ngạc của cậu bé cố duyên và cô nàng tinh ranh. Những hình ảnh về bảy viên ngọc rồng huyền thoại như một cục nhiên thậm chí là tận trời tỏa nét khao khát trong đôi mắt của họ. Nhưng một âm thanh giật mình từ phía sau làm họ dừng lại, và khi quay người, tia sáng vụt phá lóe bóng.
Một người đàn ông cỗ mập với mái tóc bạch biến mất trong bóng tối, vùng ve với một giọng cười chua chát: "Haha, các ngươi là người mạo hiểm tìm kiếm bảy viên ngọc rồng phải không? Hãy đứng lại và nhận ngay một thách thức từ ta - Vương quốc Quỷ hùng mạnh!" Cánh cổng địa ngục mở ra từ bóng đêm, phô bày ra một thế lực khủng khiếp mà Goku và Bulma từng nghe bấy lâu. Họ biết, cuộc phiêu lưu sắp trở nên khốc liệt hơn, và họ không thể lùi bước.
