Trên sàn đấu Boxing, Chibi đối diện với đối thủ mạnh mẽ - một võ sĩ được mệnh danh là "Thần Đao" với cú đấm hủy diệt. Những vết thương trên khuôn mặt nhỏ bé của Chibi không làm cậu từ bỏ, mà ngược lại, nó châm ngòi cho ngọn lửa trong tâm hồn cậu bùng cháy hơn bao giờ hết.
Trận đấu bắt đầu, Thần Đao tung ra cú đấm của mình với tốc độ chóng mặt. Chibi nhảy né, lướt qua và đáp trả bằng một loạt đòn đánh linh hoạt. Khán giả không thể tin vào đôi mắt của mình khi thấy cậu bé nhỏ nhắn mà lại mạnh mẽ đối đầu với đối thủ kỳ cựu.
Khi đồng hồ đếm ngược xuống con số cuối cùng, cả hai võ sĩ quyết định dốc hết sức lực vào những pha ra đòn cuối cùng. Chibi thốt lên trong tâm hồn những suy nghĩ cuối cùng, tất cả những đau khổ, bất công và nỗi sợ hãi, tất cả đều biến thành sức mạnh để cậu bay cao hơn bao giờ hết.
Và khi tiếng gông đánh dấu hết giờ vọng, mọi ánh mắt đều được hướng về trung tâm sàn đấu, nơi một cậu bé nhỏ đã vượt qua chính bản thân mình, vượt qua mọi khó khăn và giành chiến thắng. Chibi cười rạng rỡ, không chỉ vì chiến thắng, mà còn vì cậu đã tìm thấy khả năng và giá trị thực sự của bản thân.
