Trên con đường phủ đầy tuyết trắng, Irene lang thang, mang theo hồi ức về Kurt. Ánh mắt cô nhòe đi vì lớp tuyết mỏng manh đang rơi dần. Một cơn gió lạnh thổi qua, như muốn nói cho Irene biết rằng mọi chuyện sắp thay đổi.
Kể từ khi Irene khám phá ra bí mật đằng sau vẻ lạnh lùng của Kurt, cuộc sống của họ hoàn toàn chuyển biến. Những cuộc trò chuyện tận đáy lòng, những giọt lệ cay dang, những cử chỉ ân hận. Tình yêu của họ dần trở nên phức tạp hơn bao giờ hết.
Vào một đêm Đông giá buốt, Irene đối diện với một quyết định lớn: tha thứ hay quay lưng? Nhưng khi cô bước vào căn phòng tối tăm nơi Kurt đang chờ đợi, điều cô nhận ra không phải là một bí mật nữa, mà là sự lựa chọn cuối cùng giữa sự hy vọng và tuyệt vọng.
Và cuối cùng, khi Irene đặt chân ra khỏi căn phòng, ánh sáng mặt trời mở ra trước mắt cô. Một câu trả lời cho mùa Đông ấm áp và đầy ý nghĩa đã được tìm thấy, chứng minh rằng tình yêu thật sự có sức mạnh phá vỡ mọi giới hạn.