Trên con đường nhỏ nơi Cat và Chiyo sống, một sự kiện bất ngờ đã xảy ra. Theo một lịch trình bí mật, Cat tổ chức một bữa tiệc sinh nhật đầy màu sắc cho Chiyo. Không chỉ vậy, anh còn chuẩn bị một món quà đặc biệt - một chiếc hộp nhỏ được bọc kín, gợi lên sự tò mò của Chiyo. Khi Chiyo mở lên, cô không thể tin vào mắt mình khi thấy bên trong là một bức tranh vẽ cả hai cô và Cat, những nụ cười tươi thắm như chính sự thật.
Chiyo bất ngờ đến không thể nói lời nào, trong khi Cat chỉ cười nhẹ rồi thừa nhận: "Tôi đã học vẽ để vẽ lên nụ cười của em." Đây không chỉ là một món quà, mà còn là sự tận tâm và tình cảm mà Cat dành cho Chiyo. Với sự hiểu biết nhau sâu đậm hơn, hai người đã cùng trải qua những khắc khoải, những tiếng cười, và bây giờ, họ thấu hiểu hơn về nhau hơn bao giờ hết. Sự kết nối giữa họ không chỉ dừng lại ở mức bạn bè, mà đã trở thành một tình bạn đẹp đẽ và có ý nghĩa.