Trên sân cỏ đầy hứng khởi, Nagi Seishirou đã thể hiện sự mạnh mẽ và tài năng của mình một cách xuất sắc. Thế nhưng, khi trận đấu giữa đội của anh và đội Mikage Reo đang diễn ra gay cấn, một điều bất thường đã xảy ra. Nagi đột ngột dừng lại, ánh mắt mịt mù, hồn nhiên của một đứa trẻ cô đơn hiện lên trong tâm trí anh.
Hồi ức về quá khứ đau buồn khiến Nagi lúng túng, mất phong độ trong trận đấu quan trọng này. Mikage Reo, đối thủ của Nagi, nhận ra sự yếu đuối trên khuôn mặt anh và không kìm được sự bất ngờ. Tuy nhiên, thay vì gục ngã trước áp lực, Nagi bất ngờ quyết tâm vượt qua nỗi sợ hãi để chứng minh giá trị bản thân.
Sức mạnh bí ẩn từ bên trong anh đã được kích hoạt, biến anh trở nên mạnh mẽ và quyết đoán hơn bao giờ hết. Những cú đá, những pha chạy nước rút của Nagi khiến khán giả không khỏi trầm trồ. Một twist không ai ngờ tới, khi Nagi Seishirou chứng minh không chỉ là một thiên tài bóng đá, mà còn là một con người có ý chí và bản lĩnh vươn lên từ những nỗi sợ hãi của quá khứ.
