Trong một buổi chiều u ám, Hiro bỗng cảm thấy ánh nắng mặt trời xuyên qua cửa sổ trường học không còn sáng lên như trước. Đôi mắt anh lần nữa nhìn thấy những bức tranh ảo màu sắc rực rỡ nổi bật giữa dòng người vô tư. Bất ngờ, một hình ảnh mới xuất hiện - một người phụ nữ mặc trang phục cổ đại với đôi mắt sáng ngời như sao, nhún nhảy giữa những bức tranh Picasso.
"Anh có thể giúp em không?" - giọng nói như tiếng chuông nhè nhẹ vang lên trong tâm trí Hiro.
Hiro không thể tin vào đôi mắt của mình. Người phụ nữ biến mất một cách đột ngột, chỉ để lại một tờ giấy với hình ảnh một bức tranh mới được vẽ. Điều kỳ lạ đó kéo anh vào một cuộc truy lùng bí ẩn, khi mỗi bức tranh Picasso cất giấu một câu chuyện, một vụ án mà Hiro phải giải quyết để cứu lấy linh hồn bị mắc kẹt.
Trong hành trình khám phá thế giới siêu nhiên này, Hiro phải đối mặt với những hồn ma u ám, những bí ẩn mãnh liệt và những thử thách khó khăn về cả tâm lý lẫn thể chất. Anh luôn đặt câu hỏi cho bản thân: Ý nghĩa thực sự của khả năng này là gì? Liệu anh có thể thoát khỏi cái bóng của Picasso hay sẽ bị mắc kẹt mãi trong thế giới ảo ảnh này?
Truyện Ảo Ảnh Picasso ngày càng trở nên phức tạp hơn, khi Hiro phát hiện ra rằng bản thân anh cũng đầy những bí mật và liên kết sâu xa với những linh hồn ma quỷ mờ ám. Cuộc đối đầu giữa Hiro và cơn ác mộng Picasso chỉ mới bắt đầu, nhưng cuộc hành trình này không chỉ là về việc cứu những linh hồn lạc lối, mà còn về việc tìm ra sự thật về bản thân và nguồn gốc của khả năng siêu nhiên đầy bí ẩn.