Kai, chú chó lanh lợi và đáng yêu, luôn giữ mắt trai căng thẳng nhìn bên ngoài qua cửa sổ phòng kí túc xá. Trong cái nhìn nhưng lúc bế tắc của chú, cô gái tên Rina, người mà chú luôn ngưỡng mộ, đang dần trở nên xa lạ. Kai cảm thấy bất lực khi không thể bày tỏ tình cảm của mình như con người.
Nhưng một ngày, mọi thứ bỗng chuyển đổi. Kai nghe thấy âm thanh trái tim đập mạnh từ phòng Rina, nhưng không phải vì cô đang suy nghĩ về chuyện tình cảm. Ngược lại, cô ấy đang trò chuyện vui vẻ với một chàng trai khác. Sự thất vọng lấn át lên Kai, nhưng đồng thời cũng phát hiện ra rằng, có lẽ tình cảm của chú không chỉ dừng lại ở mức tình bạn với Rina.
Ánh sáng xanh từ mắt Kai bắt đầu tỏa sáng, và chú bắt đầu giơ giọng, âm thanh biểu lộ những điều mà chú không thể nói ra bằng lời nói. Rina sững sờ, nhận ra rằng Kai, người bạn đồng hành trung thành của cô, đã yêu cô từ lâu. Sự thật đầy bất ngờ này đẩy Rina vào một cuộc trăn trở về tình cảm thật sự, và về người mà cô thật sự cảm thấy gắn bó.
Mới chỉ là một kết thúc của một chương mới bắt đầu. Kai và Rina, dù thuộc hai thế giới khác biệt, đã tìm thấy nhau trong sự chân thành và tử tế. Kai đã giúp Rina nhận ra tình cảm thực sự của mình, và bản thân, chú đã tìm thấy hạnh phúc từ việc thể hiện tình yêu một cách chân thực nhất.