Sáng sớm một ngày thu, Sora nhìn thấy bức thư được gửi đến từ Tokyo, nơi mà Minami đang sống. Nỗi lo sợ lớn dần trong tim anh, nhưng lòng tin vẫn không bao giờ phai nhạt. Bước chân nhỏ nhắn của Sora viết lên con đường đã dẫn anh đến Tokyo, nơi mà mọi bí ẩn đang chờ đợi.
Khi đến nơi, Sora không thể tin vào mắt mình khi thấy Minami đang ngồi giữa bãi hoa cúc xinh đẹp. Ánh mắt Minami đã mờ mờ, bao bọc trong lớp sương mù của quá khứ. Sora khẽ gọi tên, nhưng không một lời đáp. Bỗng nhiên, cô gái quay lại và mỉm cười nhưng mái tóc bạc phơ đã hé lộ sự già nua của cô.
"Dù thời gian trôi qua, tình bạn vẫn mãi trong tâm hồn," Minami nói, tiếng lưỡi trào ra ý nghĩa khó hiểu. "Nhưng tình bạn cũng đồng nghĩa với nỗi đau và sự hy sinh..."
Vậy là bí mật từ quá khứ dần hé lộ, với những vết sẹo khó phai trong lòng Minami. Sora nhận ra rằng để tìm lại người bạn thân thời thơ ấu, anh cần phải đối diện với nỗi đau và hy sinh của cô bạn đó. Cuộc hội ngộ giữa Sora và Minami không chỉ là để tìm lại quá khứ mà còn là để hiểu rõ hơn về bản chất của tình bạn và sự hy sinh.