Trong màn chiến đấu kinh hoàng, Kang Shichan và demon Inferno đối diện với một con quái vật khủng khiếp, với mục tiêu hủy diệt mọi thứ trên đường đi của chúng. Hơi thở nóng bỏng từ Inferno kết hợp cùng nụ cười quyền lực của Shichan tạo nên một sức mạnh không thể ngăn cản. Họ lần đầu tiên thấy được sức mạnh tuyệt vời khi hợp tác, và họ cảm thấy như mình có thể vượt qua mọi thử thách.
Tuy nhiên, khi con quái vật bắt đầu lộ ra sức mạnh thực sự của mình, Shichan và Inferno nhanh chóng nhận ra rằng mọi thứ đều không hề dễ dàng. Sự phức tạp của cuộc chiến, sự đe dọa liên tục, và cả những bí ẩn đằng sau Invento Hells khiến họ bắt đầu tự đặt câu hỏi về mục tiêu cuối cùng của hành trình của mình. Liệu họ có thể tin tưởng lẫn nhau đến cùng và vượt qua mọi khó khăn, hay sẽ bị sự hiểu lầm và sự hoang mang phá hủy mọi kế hoạch?